麻瓜汉化小助手是一款由吾爱@vqzhanshi开发的实用工具,专门为汉化工作者设计,旨在简化16进制编辑过程中的编码选择和替换操作。这款工具特别适合汉化新手,能够帮助用户快速完成复杂的编码转换工作。
主要功能特点
- 多种添加方式:支持OCR识别、单个添加和批量导入三种方式添加需要翻译的内容
- 智能编码转换:可自动将文本转换为GB、UTF-8、Unicode、UTF-16BE、UTF-16LE等多种编码格式
- 自动补齐功能:用"00"自动补齐16进制长度,使其与原文所选编码的16进制长度相同
- 便捷编辑功能:支持左键单击复制,右键单击编辑原文/译文
- 批量处理能力:支持批量添加原文译文、批量翻译和批量转换
- 格式调整选项:编码页右键可选择居左/居中/居右补齐方式
- 数据管理:支持导入导出EXCEL字典,方便管理翻译内容
使用说明
添加内容:
使用OCR识别(Ctrl+J)添加
单个手动添加
批量导入原文译文
翻译转换:
输入或导入原文后,工具可自动翻译
选择目标编码格式(GB/UTF-8/Unicode等)
点击"转"按钮完成编码转换
编辑与复制:
左键单击对应项可快速复制
右键单击原文/译文可进行编辑
编辑后点击"转"更新转换编码
批量操作:
支持批量添加、翻译和转换
可导入导出EXCEL字典进行批量管理
更新日志
v1.3:修复提示框DPI缩放问题
v1.2:新增居左/居中/居右补齐切换功能;修复若干BUG
v1.1:修复个别系统显示异常问题
麻瓜汉化小助手通过简化16进制编辑流程,大大提高了汉化工作的效率,特别是对于不熟悉16进制编辑的新手来说,这款工具能够显著降低学习门槛。如果你有更好的建议或发现任何问题,开发者欢迎用户反馈以进一步完善工具。

此处内容已经被作者无情的隐藏,请输入验证码查看内容
请关注微信公众号“瓜皮猪”,回复关键字“581”,获取验证码。